While reading an email, you may switch to the other versions, by simply tapping on the format indication icon. If such formatted text is available on the pst file, it will be displayed.
By default, when a message is loaded, Pst Mail will select the best format available. However, you may indicate your own priorities. On the Visualization section of the Preferences pane, select "Preferred Email Format", and choose one of these options: